RRRRE5T91165WRFV26D
其他資訊
我和「我的人」毫無保留的交換了彼此的愛。
生命中曾經的點點滴滴，全印記在她心田深處。
我永遠在那兒，永遠愛著她……
因為有回憶，就沒有所謂的「永遠離別」……
那一天，「我的人」走到幼小的我面前，
她選擇了我，我也選擇了她。
十七年歲月裡，
我們分擔孤寂與哀傷，分享快樂與幸福，
我們是最相惜的朋友，最親密的家人。
我一刻都不想離開「我的人」。
但歲月催折了我的身體，
我漸漸越來越累，越來越聽不見了，
而「我的人」的淚水，更模糊了我的眼睛……
我真希望能回到最後還聽得見聲音的那一天，
好讓我仔細的聆聽「我的人」的聲音，
我要永遠記住她那溫柔、充滿愛意的聲音，
對我說：
「謝謝你，達西，謝謝你……」
作者簡介
蒂．瑞迪 Dee Ready
是新聞工作者、編輯，也是作家。現在住在明尼蘇達州的靜水城，那裡也是達西小貓長眠的地方。達西離開後，她繼續引領蒂．瑞迪回到生氣勃勃的世界，22年來，介紹了8隻貓陪伴瑞迪。瑞迪另著有《Doctors》、《Police Officers》等書。
譯者簡介
屈家信
一九六七年生，屏東技術學院獸醫系畢業，現為臨床獸醫師。曾譯有《我的鸚鵡老大》、《寶貝交際狗》、《無價珍寶》、《別讓貓咪揹黑鍋》、《小狗拉瓦》等書。
- 作者： 蒂．瑞迪 新功能介紹
- 原文作者：Dee Ready
- 譯者：屈家信
- 出版社：大田 新功能介紹
- 出版日期：2012/03/30
- 語言：繁體中文
其他新聞
▲俄羅斯妹心狠手辣，竟將高齡男友分屍餵豬。 （圖／示意圖／達志） 記者陳亭伃／綜合報導 老少配最慘悲歌？俄羅斯一對相差55歲的爺孫戀情侶，因為飲酒狂歡過頭起了爭執，沒想到女方竟仗著自己年輕，竟拿切肉大刀刺向男方，甚至殘忍割下頭顱後，丟進豬圈裡 根據英國《每日郵報》報導，莫斯科郊區的一處民宅，日前傳出一起駭人聽聞的消息。一名28歲女子在酒後發瘋，跟83歲的男友梅查耶夫(Mr Nechayev)起了口角爭執後，竟拿出水果刀及剁肉的大刀砍向男方，慘死程度連警方到場都相當震驚。 女子將梅查耶夫殺害後，更將其頭顱砍下丟進豬圈裡，警方獲報到場後發現，遭到砍下的頭顱有多道傷痕，而死者的身體則在屋內，驚悚程度連偵辦人員都嘆「真的是非常心狠手辣！」目前檢方正在調查女子真正的行兇動機。
作者： 潔西卡‧諾爾（Jessica Knoll） 譯者：王寶翔 摘自：創意市集出版《在他們找到我之前》 精選書摘． 她下葬是五年前的事了，可是賈爾當場就認出她的臉。她站在往上那側的手扶梯，他在往下這側。他上班又遲到了，昨晚又在城市的另一頭狂歡到深夜。兩側手扶梯上都擠滿了人，可是他們經過彼此身邊時，他覺得整個地下鐵好像只有他們倆，有如地球上最後的兩個人。 賈爾的第一個衝動是大喊羅莎，在通勤尖峰時的喧囂中聽見她的名字。可是他僵住了，說不出話也做不了任何事，只能看著她慢慢走向倫敦地面。她要去哪裡？她之前到哪去了？他心跳加速，掌心在黑橡膠扶手上冒汗。他又試著喊一次，但她的名字卡在喉頭。她看起來心煩意亂、焦慮、無精打采，以前那頭捲起來的頭髮也剃光了，跟他記憶中的她好不一樣。她的站姿也沒有他記得的那麼挺直，她被一只老舊帆布背包壓垮，背包底下還掛著花朵圖案的帳篷袋。她的衣著也變了，服裝不整且隨意搭配──鬆垮的阿里巴巴長褲跟羊毛上衣──但就算她的影子照在一叢金雀花上，他也認得出來。那雙藍綠眸子在嚴肅眉頭底下左右掃視，嘴唇也惡意地撅起。 她回頭看了看手扶梯下方，也許在找人，然後她鑽進上方的通勤人潮。賈爾打量底下的人：有份報紙被暖風掃過，打轉又折起來；有兩個男人鑽過人群，以自信的沉默權威感推開一條路，他們背後的數位廣告看板有如撲克牌般翻動。 賈爾挫折地看著手扶梯兩側堵住他的遊客，彷彿能用眼神驅散他們似的。倫敦旅遊手冊不是說了，電扶梯要靠右站嗎？然後他打住，想起自己剛從都柏林飛來倫敦時，也搞不太清楚在地風俗。接著他自由了，像個孩子飛快地繞過手扶梯底部重新上樓，這回他選擇兩步併一步衝上中間的樓梯。 「羅莎！」他喊，靠近火車站票口閘門。「羅莎！」可是他的聲音不帶說服力，也沒有足夠的信念令任何人回頭。花五年維持信念實在太久了。他衝過擁擠的售票大廳，猜想她可能左轉走去帕丁頓車站大廳。僅僅幾分鐘前，他才跟在一位渾然不知的通勤者後面溜過閘門；這時離發薪日還有一星期，但這個月他的口袋比平常還空。現在他得如法泡製，跟在一名老人背後，告訴他該把票插進哪裡，然後尾隨對方穿過閘門。拿年輕人的善心掩飾詐欺。他不喜歡這樣，這麼做並不會讓他滿足。他一路跑到車站大廳的中央，停下來按著膝蓋喘氣，頭上就是布魯內爾1樸素的高聳車站拱頂。她到哪去了？ 就在這時，他又看見她正走向一號月台，開往彭贊斯（Penzance）市的火車正要離站。他一邊咒罵一邊道歉，又一邊左右鑽過人群，試著讓她的帆布背包留在視線內。他繞過一個賣明信片的亭子時，看見她就在前方，站在頭等車廂旁邊回頭張望（他們以前會在這種小店買明信片，寫上學生的諷刺語後塞進對方宿舍門底下，看誰最厲害）。他也下意識轉身，那兩名男人正走向他們，一人用手指按著耳朵。 賈爾回頭看月台。一名女警衛吹哨要羅莎遠離火車，但她沒理會尖銳的警告聲，打開沉重的車門後在身後關起來，令毅然的聲響在車站內迴盪。現在輪到他靠近火車。「退後！」警衛又大吼，火車也開始移動。 他跑向門邊，但羅莎已經穿過走道在找座位了，還因為撞到別人的椅子而道歉。賈爾跟在加速中的火車旁奔跑，看到她將帆布背包放入頭上的架子，坐在窗邊。她似乎頭一次注意到窗外有人，但坐下來時沒理會，拿起一份別人不要的報紙，瞄了眼行李架。現在火車快到他追不上了，但他邊跑邊用手猛拍車窗。她抬頭，眼睛警覺睜大。那真的是羅莎嗎？ 他已經沒法確定了。對方眼裡沒有認出他的神情，看不出認得他的絲毫跡象，顯示不出他們曾是彼此生命中的摯愛。他腳步踉蹌，慢下來用走的，最後停住腳步目送火車遠去。 她在那整段時間裡也回頭盯著他──一位陌生人注視著另一位陌生人。 ▼《在他們找到我之前》。（圖／創意市集出版提供） ★本文經創意市集出版授權，摘自《在他們找到我之前》
作者： 潔西卡‧諾爾（Jessica Knoll） 譯者：王寶翔 摘自：創意市集出版《在他們找到我之前》 精選書摘． 她下葬是五年前的事了，可是賈爾當場就認出她的臉。她站在往上那側的手扶梯，他在往下這側。他上班又遲到了，昨晚又在城市的另一頭狂歡到深夜。兩側手扶梯上都擠滿了人，可是他們經過彼此身邊時，他覺得整個地下鐵好像只有他們倆，有如地球上最後的兩個人。 賈爾的第一個衝動是大喊羅莎，在通勤尖峰時的喧囂中聽見她的名字。可是他僵住了，說不出話也做不了任何事，只能看著她慢慢走向倫敦地面。她要去哪裡？她之前到哪去了？他心跳加速，掌心在黑橡膠扶手上冒汗。他又試著喊一次，但她的名字卡在喉頭。她看起來心煩意亂、焦慮、無精打采，以前那頭捲起來的頭髮也剃光了，跟他記憶中的她好不一樣。她的站姿也沒有他記得的那麼挺直，她被一只老舊帆布背包壓垮，背包底下還掛著花朵圖案的帳篷袋。她的衣著也變了，服裝不整且隨意搭配──鬆垮的阿里巴巴長褲跟羊毛上衣──但就算她的影子照在一叢金雀花上，他也認得出來。那雙藍綠眸子在嚴肅眉頭底下左右掃視，嘴唇也惡意地撅起。 她回頭看了看手扶梯下方，也許在找人，然後她鑽進上方的通勤人潮。賈爾打量底下的人：有份報紙被暖風掃過，打轉又折起來；有兩個男人鑽過人群，以自信的沉默權威感推開一條路，他們背後的數位廣告看板有如撲克牌般翻動。 賈爾挫折地看著手扶梯兩側堵住他的遊客，彷彿能用眼神驅散他們似的。倫敦旅遊手冊不是說了，電扶梯要靠右站嗎？然後他打住，想起自己剛從都柏林飛來倫敦時，也搞不太清楚在地風俗。接著他自由了，像個孩子飛快地繞過手扶梯底部重新上樓，這回他選擇兩步併一步衝上中間的樓梯。 「羅莎！」他喊，靠近火車站票口閘門。「羅莎！」可是他的聲音不帶說服力，也沒有足夠的信念令任何人回頭。花五年維持信念實在太久了。他衝過擁擠的售票大廳，猜想她可能左轉走去帕丁頓車站大廳。僅僅幾分鐘前，他才跟在一位渾然不知的通勤者後面溜過閘門；這時離發薪日還有一星期，但這個月他的口袋比平常還空。現在他得如法泡製，跟在一名老人背後，告訴他該把票插進哪裡，然後尾隨對方穿過閘門。拿年輕人的善心掩飾詐欺。他不喜歡這樣，這麼做並不會讓他滿足。他一路跑到車站大廳的中央，停下來按著膝蓋喘氣，頭上就是布魯內爾1樸素的高聳車站拱頂。她到哪去了？ 就在這時，他又看見她正走向一號月台，開往彭贊斯（Penzance）市的火車正要離站。他一邊咒罵一邊道歉，又一邊左右鑽過人群，試著讓她的帆布背包留在視線內。他繞過一個賣明信片的亭子時，看見她就在前方，站在頭等車廂旁邊回頭張望（他們以前會在這種小店買明信片，寫上學生的諷刺語後塞進對方宿舍門底下，看誰最厲害）。他也下意識轉身，那兩名男人正走向他們，一人用手指按著耳朵。 賈爾回頭看月台。一名女警衛吹哨要羅莎遠離火車，但她沒理會尖銳的警告聲，打開沉重的車門後在身後關起來，令毅然的聲響在車站內迴盪。現在輪到他靠近火車。「退後！」警衛又大吼，火車也開始移動。 他跑向門邊，但羅莎已經穿過走道在找座位了，還因為撞到別人的椅子而道歉。賈爾跟在加速中的火車旁奔跑，看到她將帆布背包放入頭上的架子，坐在窗邊。她似乎頭一次注意到窗外有人，但坐下來時沒理會，拿起一份別人不要的報紙，瞄了眼行李架。現在火車快到他追不上了，但他邊跑邊用手猛拍車窗。她抬頭，眼睛警覺睜大。那真的是羅莎嗎？ 他已經沒法確定了。對方眼裡沒有認出他的神情，看不出認得他的絲毫跡象，顯示不出他們曾是彼此生命中的摯愛。他腳步踉蹌，慢下來用走的，最後停住腳步目送火車遠去。 她在那整段時間裡也回頭盯著他──一位陌生人注視著另一位陌生人。 ▼《在他們找到我之前》。（圖／創意市集出版提供） ★本文經創意市集出版授權，摘自《在他們找到我之前》
平鎮男士不舉中醫推薦南崁勃起功能障礙治療有效的中醫診所推薦大溪腎虧推薦的中醫門診太平助性中醫推薦桃園八德小便困難中醫推薦
新社泌尿道感染成效顯著的中醫治療門診 南屯不舉原因推薦的中醫門診 高血壓引起的勃起障礙治療有效的中醫診所太平陽萎中醫成效顯著的中醫治療門診 后里蛋白尿成效顯著的中醫治療門診 在地人推薦的泌尿科中醫診所神岡泌尿道結石治療效果好的中醫診所 平鎮沒有晨勃治療效果好的中醫診所 性功能障礙治療有效果的中醫診所桃園陽萎中醫治療有效的中醫診所推薦 大安排尿障礙治療有效的中醫診所推薦 一致推薦的泌尿科中醫門診石岡血尿治療效果好的中醫診所 新屋陽痿中醫推薦 台中廣和中醫口碑很不錯
留言列表
